102.8.15-22「2013 兩岸大學生中國傳統園林文化工作坊」
(1) 活動時間:102 年8 月15 日至102 年8 月22 日
(2) 活動地點:中國天津、河北承德等地
(3) 活動規模: 8 人次
張瑋如助理教授領隊及景觀系碩士生6 名、研究助理1 名
景觀設計學系碩士班：井采苓、吳文婷、黃佳琳、黃惇婉、王禕瑋、林暐淳
(4) 執行單位:輔仁大學景觀設計學系碩士班
(5) 活動內容說明:
由天津大學建築學院承辦的“2013 兩岸大學生中國傳統園林文化工作坊＂活動
將於2013 年8 月15 日—22 日在天津舉行。此次活動邀請臺灣地區高校的景觀、建築
學專業師生代表參加為期8 天的暑期工作坊。
由天津大學領隊進行國際學術交流及參訪活動，安排重要地景之學術參訪，包含
獨樂寺、魯班廟、須彌福壽之廟、普寧寺/普佑寺、避暑山莊、普陀宗乘之廟、天津
大學校園導覽等。此外，配合工作坊活動，天津大學、風景園林專業指導委員會與《城
市‧環境‧設計》（UED）雜誌社合作召開“兩岸三地風景園林學術高峰論壇＂，論壇
將首次邀請天津市政府領導、風景園林專業指導委員會專家，大陸、臺灣、香港地區
相關院系的師生齊聚北洋，對專業共同關注的教育教學和前沿問題進行專家主題報告
和學術研討，進一步擴大兩岸三地風景園林院校的交流與合作以及風景園林設計師的
交流，推動行業的共同發展與繁榮。其演講題目如下：
102.07.17-31「102 年教學卓越計畫亞洲城市文化遺產保存海外實習—日本文化景觀 遺址海外研習」
(1) 活動時間:102 年7 月17 日至102 年7 月31 日(2) 活動地點:日本
(3) 活動規模:約計18 人次
張清烈教授領隊及景觀系學士班學生8 名及文創學程學生9 名
景觀系學生: 甘佳靈、黃文雅、蔡孟樺、吳祥暐、林君翰、劉泓昇、施志勇、蕭
雁中
文創學程學生：章凱欣、賴羿穎、王超弘、陳奕如、胡濰郁、黃伊平、劉宜樺、
謝佳芮、林雅若
(4) 執行單位:輔仁大學景觀設計學系
(5) 活動內容說明:
經由實地考察與相關單元課題之講解，針對文化遺跡環境永續之經驗吸收，及其
相關之經濟產業發展效益體驗，作一完整的概念的傳授為主要目的。教授兩大部分行
前資料準備及基本概念（考察地環境景觀、產業效益概況、實地作業資訊與範例）與
當地環境及產業研習課題講述（環境體驗與討論、文化產業觀察與記述、遺址資料收
集與歸納、永續評估與討論、文化創意專題）。
參訪地點包含名古屋、東海岸鐵道沿線、龜山、關市、大津、京都宇治、奈良、
飛鳥、橿原、吉野山、櫻井、大理、長谷寺、室生古道之楓香溪及赤目十八瀑布、伊
賀上野（伊賀鐵道沿線）、熊野古道之中邊道、新宮、南伊勢海濱沿線。
